Dasar Privasi

Tarikh berkuat kuasa 6 Jun 2026

Ini ialah terjemahan yang disediakan untuk kemudahan anda. Versi yang sah bagi Dasar Privasi ini ialah versi bahasa Inggeris di motionbay.app/privacy.

Motion Bay berjalan pada peranti anda. Ia tidak mempunyai akaun, tiada analitik, tiada pengiklanan, dan tiada penjejakan. Beberapa ciri menghantar anggaran lokasi anda kepada penyedia peta dan cuaca supaya mereka dapat memulangkan hasil — permintaan tersebut diterangkan di bawah, dan tiada apa-apa lagi yang meninggalkan telefon anda.

Gambaran keseluruhan

Motion Bay ("Aplikasi") dibangunkan oleh Twoby2 Studios. Dasar ini menerangkan data apa yang diakses oleh Aplikasi, bagaimana ia digunakan, dan kes terhad di mana data dihantar kepada perkhidmatan pihak ketiga untuk membolehkan sesuatu ciri berfungsi.

Data yang diproses pada peranti anda

Keupayaan peranti ini digunakan sepenuhnya pada iPhone anda. Data daripada sumber-sumber ini diproses dan disimpan secara setempat dan tidak dimuat naik ke Twoby2 Studios atau mana-mana pelayan yang kami kawal.

• Kamera (belakang dan hadapan). Digunakan untuk paparan kamera langsung, tindanan HUD pada skrin, dan rakaman dashcam berterusan. Video disimpan secara setempat dalam segmen bergolek 10 minit yang menulis ganti secara automatik. Warna yang disampel daripada suapan kamera digunakan untuk mewarnakan elemen visual pada skrin.
• Mikrofon. Hanya digunakan untuk carian suara bebas tangan (lihat "Carian suara"). Dashcam tidak merakam audio — segmen video senyap.
• Perkhidmatan lokasi. Digunakan untuk navigasi, arah kompas, geokod terbalik, penemuan tempat menarik, dan jejakan pemanduan. Jejak pemanduan disimpan secara setempat. Lokasi anda juga disertakan dalam permintaan rangkaian yang diterangkan di bawah.
• Penderia gerakan. Akselerometer dan giroskop mengukur dinamik kenderaan untuk tolok pada skrin (daya-g dan kecuraman jalan) secara masa nyata. Data penderia ini tidak dihantar.

Data yang dihantar kepada penyedia peta dan cuaca

Dua ciri memerlukan permintaan rangkaian yang menyertakan anggaran lokasi anda supaya penyedia dapat memulangkan hasil yang berkaitan. Tiada nama, akaun, pengecam peranti, atau maklumat hubungan dilampirkan pada permintaan ini.

• Apple MapKit. Carian tempat menarik (termasuk carian suara) dihantar kepada perkhidmatan MapKit Apple, dikendalikan oleh Apple di bawah dasar privasi Apple.
• Open-Meteo. Anggaran lokasi dihantar kepada perkhidmatan cuaca Open-Meteo untuk mendapatkan arah dan kelajuan angin setempat bagi paparan angin; dasar privasi Open-Meteo terpakai.

Carian suara

Carian suara menggunakan pengecaman pertuturan pada peranti daripada Apple, yang dipaksa berjalan sepenuhnya pada peranti anda. Jika pengecaman pada peranti tidak tersedia untuk peranti atau bahasa anda, carian suara tidak ditawarkan sahaja dan bukannya menghantar audio ke tempat lain. Audio suara tidak pernah meninggalkan peranti anda dan tidak disimpan oleh Motion Bay.

Menyimpan klip ke pustaka foto anda

Rakaman dashcam kekal dalam Aplikasi melainkan anda memilih untuk mengeksportnya. Jika anda mengetik "Simpan ke Foto", klip yang dipilih ditambahkan ke Pustaka Foto anda menggunakan akses tambah-sahaja. Motion Bay tidak boleh membaca atau menyemak imbas foto sedia ada anda.

Penyimpanan dan pengekalan data

Data yang disimpan secara setempat — segmen video dashcam, jejak pemanduan, dan cache tempat menarik — diuruskan pada peranti anda. Pengekalan data pemanduan boleh dikonfigurasikan (lalai: 30 hari). Mengalih keluar Motion Bay akan memadamkan data pada perantinya.

Tiada analitik atau penjejakan

Motion Bay tidak menyertakan rangka kerja analitik, SDK pengiklanan, atau alat penjejakan. Tiada analitik penggunaan, perkhidmatan pelaporan ranap, atau penjejakan tingkah laku dalam apa jua bentuk.

Tiada akaun diperlukan

Motion Bay tidak menghendaki anda mencipta akaun, log masuk, atau memberikan sebarang maklumat peribadi untuk menggunakan Aplikasi.

Tiada penjualan data

Motion Bay tidak menjual data anda dan tidak berkongsinya untuk pengiklanan atau pengewangan. Satu-satunya data yang meninggalkan peranti anda ialah anggaran lokasi yang disertakan dalam permintaan peta dan cuaca yang diterangkan di atas, digunakan semata-mata untuk memulangkan hasil bagi ciri-ciri tersebut.

Privasi kanak-kanak

Motion Bay tidak ditujukan kepada kanak-kanak dan tidak dengan sengaja mengumpul data peribadi daripada sesiapa. Aplikasi tidak memerlukan akaun dan tidak mengumpul pengecam peribadi.

Perubahan pada dasar ini

Jika dasar ini berubah, versi yang dikemas kini akan disiarkan di URL ini dengan tarikh berkuat kuasa yang baharu. Penggunaan berterusan Aplikasi selepas perubahan merupakan penerimaan dasar yang dikemas kini.

Hubungi

Soalan tentang dasar ini: [email protected].