← Motion Bay

Chính sách Quyền riêng tư

Ngày có hiệu lực Ngày 6 tháng 6 năm 2026

Đây là bản dịch được cung cấp để bạn tiện tham khảo. Phiên bản có giá trị chính thức của Chính sách Quyền riêng tư này là bản tiếng Anh tại motionbay.app/privacy.

Motion Bay chạy trên thiết bị của bạn. Ứng dụng không có tài khoản, không phân tích, không quảng cáo và không theo dõi. Một vài tính năng gửi vị trí gần đúng của bạn đến các nhà cung cấp bản đồ và thời tiết để họ trả về kết quả — những yêu cầu đó được mô tả bên dưới, và không có gì khác rời khỏi điện thoại của bạn.

Tổng quan

Motion Bay ("Ứng dụng") được phát triển bởi Twoby2 Studios. Chính sách này giải thích Ứng dụng truy cập dữ liệu nào, cách dữ liệu được sử dụng, và những trường hợp hạn chế trong đó dữ liệu được gửi đến một dịch vụ bên thứ ba để một tính năng hoạt động.

Dữ liệu được xử lý trên thiết bị của bạn

Các khả năng thiết bị này được sử dụng hoàn toàn trên iPhone của bạn. Dữ liệu từ các nguồn này được xử lý và lưu trữ cục bộ và không được tải lên Twoby2 Studios hay bất kỳ máy chủ nào do chúng tôi kiểm soát.

Dữ liệu được gửi đến các nhà cung cấp bản đồ và thời tiết

Hai tính năng yêu cầu một yêu cầu mạng bao gồm vị trí gần đúng của bạn để nhà cung cấp có thể trả về kết quả liên quan. Không có tên, tài khoản, mã định danh thiết bị, hay thông tin liên hệ nào được đính kèm vào các yêu cầu này.

Tìm kiếm bằng giọng nói

Tìm kiếm bằng giọng nói sử dụng nhận dạng giọng nói trên thiết bị của Apple, được buộc chạy hoàn toàn trên thiết bị của bạn. Nếu nhận dạng trên thiết bị không khả dụng cho thiết bị hoặc ngôn ngữ của bạn, tìm kiếm bằng giọng nói đơn giản là không được cung cấp thay vì gửi âm thanh đi nơi khác. Âm thanh giọng nói không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn và không được Motion Bay lưu trữ.

Lưu clip vào thư viện ảnh của bạn

Cảnh quay dashcam vẫn ở trong Ứng dụng trừ khi bạn chọn xuất ra. Nếu bạn nhấn "Lưu vào Ảnh", clip đã chọn được thêm vào Thư viện Ảnh của bạn bằng quyền truy cập chỉ-thêm. Motion Bay không thể đọc hay duyệt các ảnh hiện có của bạn.

Lưu trữ và giữ lại dữ liệu

Dữ liệu được lưu trữ cục bộ — các đoạn video dashcam, dấu vết hành trình, và bộ nhớ đệm điểm ưa thích — được quản lý trên thiết bị của bạn. Thời gian giữ lại dữ liệu hành trình có thể cấu hình (mặc định: 30 ngày). Xóa Motion Bay sẽ xóa dữ liệu trên thiết bị của ứng dụng.

Không phân tích hay theo dõi

Motion Bay không bao gồm bất kỳ khung phân tích, SDK quảng cáo, hay công cụ theo dõi nào. Không có phân tích sử dụng, dịch vụ báo cáo sự cố, hay theo dõi hành vi dưới bất kỳ hình thức nào.

Không yêu cầu tài khoản

Motion Bay không yêu cầu bạn tạo tài khoản, đăng nhập, hay cung cấp bất kỳ thông tin cá nhân nào để sử dụng Ứng dụng.

Không bán dữ liệu

Motion Bay không bán dữ liệu của bạn và không chia sẻ dữ liệu cho quảng cáo hay kiếm tiền. Dữ liệu duy nhất rời khỏi thiết bị của bạn là vị trí gần đúng được đưa vào các yêu cầu bản đồ và thời tiết được mô tả ở trên, chỉ được dùng để trả về kết quả cho những tính năng đó.

Quyền riêng tư của trẻ em

Motion Bay không hướng đến trẻ em và không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân từ bất kỳ ai. Ứng dụng không yêu cầu tài khoản và không thu thập mã định danh cá nhân.

Thay đổi đối với chính sách này

Nếu chính sách này thay đổi, phiên bản cập nhật sẽ được đăng tại URL này với ngày có hiệu lực mới. Việc tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau các thay đổi cấu thành sự chấp nhận chính sách đã cập nhật.

Liên hệ

Câu hỏi về chính sách này: [email protected].